孫叔敖殺兩頭蛇
孫叔敖殺兩頭蛇,講述了楚國的令尹孫叔敖小時候遇見兩頭蛇的故事,讚頌了孫叔敖能為別人著想,為民除害的高尚品質。
基本介紹
作品名稱:孫叔敖殺兩頭蛇外文名稱:Sun Shuao killed the snake which has two heads創作年代:西漢作品出處:《新序》文學體裁:文言文作者:劉向
導讀,原文,譯文,注釋,啟發與借鑑,
導讀孫叔敖是春秋時代的楚國期思(今河南淮濱縣)人,出身貧寒,憑藉自己的努力,官至令尹(楚國掌握軍政大權的最高官員)。本文講述了孫叔敖少年時期的一則故事,其中體現了孫叔敖善良正直的優秀品質。註:今天的淮濱縣的期思古城西南有埋蛇嶺系孫叔敖埋蛇處,也叫埋蛇冢,史志作敦蛇丘。因期思為古寢丘地,《嘉靖固始志》把 "寢野歧蛇 " 列為八景之一。原文九年義務教學版孫叔敖為嬰兒時,出遊,見兩頭蛇,殺而埋之。歸而泣。其母問其故,叔敖對曰:“聞見兩頭之蛇者死,向者吾見之,恐去母而死也。”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又見,殺而埋之矣。”其母曰:“吾聞有陰德者天報以福,汝不死也。”及長,為楚令尹,未治而國人信其仁也。《文言文啟蒙讀本》版孫叔敖,楚之令尹也,治國有功,楚人譽之。其幼時,嘗出遊,見兩頭蛇,殺而埋之。歸而泣。其母問其故,叔敖對曰:“吾聞之:見兩頭之蛇者死。向者吾見之,恐去母而死也。”母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又見,殺而埋之矣。”母曰:“爾有陰德,神必佑之,毋憂。”譯文九年義務教學版孫叔敖小的時候,到外面遊玩,看見一條長有兩個頭的蛇,就殺了蛇並把蛇埋了。他哭著回家。他的母親問他哭的原因。叔敖回答說:“我聽說見了兩頭蛇的人一定會死,剛才我見到了它,害怕離開母親死去。”母親說:“蛇現在在哪裡?”回答說:“我害怕別人又見到這條蛇,已經把它殺了並埋了。”他的母親說:“我聽說暗中做好事的人,上天會給他福氣的,你不會死的。”等到孫叔敖大了以後,做到了楚國的國相,他還沒開始治國,但是國人就已經相信他是一個仁義的人了。《文言文啟蒙讀本》版孫叔敖是楚國的國相,治理國家有所功勞,楚國的人都讚譽他。他小時候,曾經出門遊玩,看見一條兩頭蛇,就殺了它。回家後哭了。他的母親問他哭的原因。孫叔敖回答說:“我聽說見了兩頭蛇的人會死,剛剛我看見了它,我恐怕要離開母親而死了。”母親問:“蛇現在在哪裡?”孫叔敖又回答說:“我害怕別人又見到這條蛇,已經把它殺了並埋了。”母親說:“你暗中做了好事,神一定會保佑你的,不要擔心。”注釋1、嘗:曾經。孫叔敖2、為:是。3、嬰兒:孩童,兒童。4、兩頭蛇:長有兩個腦袋的蛇。5、泣:流淚。6、故:緣故,原因。7、對:回答。8、向:以前,先前。這裡是“剛才”的意思。9、之:代詞,兩頭蛇/助詞,的。10、恐:害怕。11、去:離開。12、安:疑問代詞,哪裡。13、安在:在哪兒?14、陰德:暗中做有益於別人的事。15、報:報答。16、令尹:楚國的國相稱“令尹”。楚國掌握軍政大權的最高官員。先秦其他一些諸侯國則將國家主管行政的長官稱為“相”,如齊相,趙相。17、對:回答。18、故:緣故,原因。19、毋:(wú)不要。20、治:治理。21、聞:聽說,聽見。22、及:等到。23、治:管理,這裡指治理國家。24、譽:讚美,稱讚。啟發與借鑑孫叔敖在認為自己會死的情況下,仍然冷靜,理智地反應,為民除害。這種捨己為人的精神值得我們學習。
相關詞條
孫叔敖殺兩頭蛇孫叔敖殺兩頭蛇,講述了楚國的令尹孫叔敖小時候遇見兩頭蛇的故事,讚頌了孫叔敖能為別人著想,為民除害的高尚品質。...
庾公乘馬有的盧庾(yǔ)公乘馬有的(dì)盧,或語令賣去①,庾雲:“賣之必有買者,即復害其主,寧可不安己而移於他人哉?昔孫叔敖殺兩頭蛇以為後人,古之美談②。效之,不...
庚公乘的盧馬庾亮用“孫叔敖殺兩頭蛇”的故事,證明自己為別人消除災難而寧願自己冒險的行為是一種很曠達的行為。全文主要抓住對庾公的語言進行描寫,突出了他為別人著想的美德...
庾公乘的盧馬庾亮說:“賣它,必定有買它的人,那就要害到它的買主了,怎么可以把對自己的不利轉嫁給別人呢?從前孫叔敖殺死兩頭蛇,以保護後面來的人,這是古時候被傳為美談...
向者向者吾見之,恐去母而死也。——《新序·孫叔敖殺兩頭蛇》向:以前,先前。這裡是“剛才”的意思。 [1] 參考資料 1. 向者 .線上漢語字典[引用日期2018-10...
庾公不遣的盧庾公之不遣的盧也,曰:“昔孫叔敖殺兩頭蛇以為後人,……效之,不亦達乎!”方叔敖少時,寧知殺兩頭蛇之為達而後殺之耶?自分必死,故歸而向其母泣。唯自分必...
不賣的盧庾公乘馬有的盧①,或語②令賣去,庾雲:" 賣之必有買者,即當害其主,寧可不安己而移於他人哉?昔孫叔敖③殺兩頭蛇以為後人,古之美談。效之,不亦達④乎?...
文言文啟蒙讀本翻譯:楚國有一個孫叔敖,曾經到外面遊玩,看見一條兩個頭的蛇,就殺了蛇並把蛇埋了,回家後,很憂傷而不吃飯。母親問他原因。他說:“我聽說見了兩頭蛇的人一定...
陳十四夫人就陸續出現了不少類似除蛇的神話,如孫叔敖殺兩頭蛇(14)。劉邦芒碭山斬蛇等等。其中較有名的數東晉乾寶撰的《搜神記》中的"李寄斬蛇"的神話。據史書記載,這段...
走進文言文(九年級)閱讀孫叔敖為楚相 訓練 1.孫叔敖殺兩頭蛇 2.李勉埋金 3.季女飲藥 4.李泰伯改字 5.茹太素被杖 第六單元 第七單元 第八單元 第九單元 第十單元 第十...
的盧(三國時期劉備坐騎)庾公乘馬有的盧,或語令賣去,庾雲:“賣之必有買者,即復害其主,寧可不安己而移於他人哉!昔孫叔敖殺兩頭蛇以為後人,古之美談。效之,不亦達乎!”《世說...
國中文言文助讀精選62.孫叔敖殺兩頭蛇 (釋“向”) 63.農婦救鶩 (釋“雛”) 64.光逸凍臥 (釋“惜”) 65.華秋匿兔 (釋“匿”) 66.武陽君愛鳥 (釋“殊...
中國古代慧童故事:傳承5.孫叔敖殺兩頭蛇 6.張良拜師 7.緹縈救父 8.蔡順拾椹 9.黃香扇枕 10.稚童英才陸績 11.孟宗哭竹 12.駱統散糧救荒 13.王祥剖冰 14.吳猛飽...
中國兒童閱讀文庫:文言文篇孫叔敖埋兩頭蛇 劉向苟巨伯 劉義慶分糧救荒 陳壽陸少保賣宅 王讜阿豺論折箭 《魏書》孔子言志 《論語》蜀鄙之僧 彭端淑教學相長 《禮記》...
上教社導學案:語文*30.孫叔敖殺兩頭蛇 綜合練習6 31.一幅名畫的誕生 *32.推敲 古詩誦讀竹石 題詩後 33.蘇武牧羊 34.笛聲 35.將相和 綜合練習7 36.尊嚴 37...
熱門詞條
dino
江丙坤
長谷川潤
compensate
拿鐵咖啡
界天
傷
格式工廠
佛牌
隨唐演義
淺野惠美
到炮火中去
率性而活
tseng
新參者
俠盜獵車手
鹽酥雞
大雁塔
Marine
巔峰之夜
高齡化社會
黃志偉
apache
伊莉亞
台北捷運
第九區
神話
李笑來